Baptisé Liquefied natural gas voyage charter party (LNGVOY), le modèle de contrat d’affrètement au voyage lancé par l’association Bimco et le Groupe international des importateurs de gaz naturel liquéfié (GIIGNL) propose un document de référence pour le marché du transport de GNL sur le marché au comptant (spot). « Nous avons produit un document standard pour permettre à l’industrie et aux opérateurs qui échangent du GNL de fonctionner de manière plus efficace », précise Vincent Demoury, délégué général de GIIGNL (voir encadré). Cela fait plusieurs années que GIIGNL travaille sur un tel document pour répondre aux besoins du marché spot de GNL. Une première version a été publiée en 2012 pour permettre davantage de certitudes sur les coûts au voyage et faciliter sa planification. « L’idée a été de réaliser un document équilibré entre les deux parties concernées par le voyage, l’armateur…
La suite est réservée aux abonnés
Accédez en illimité à nos contenus et à nos newsletters thématiques
S'abonnerDéjà Abonné ?
