Les États-Unis dérogent à la Jones Act pour permettre à des navires battant pavillon étranger d’assurer le transport de produits pétroliers. L’attaque contre les systèmes informatiques de la Colonial Pipeline, qui a dû interrompre ses opérations, compromet l’approvisionnement de la région de New York.
Le JMM en évoquait la possibilité dans son édition du 14 mai (cf. Pétroliers : l'inespéré coup du sort). Les États-Unis ont annoncé qu’ils autorisaient des dérogations à la Jones Act pour permettre aux exploitants de navires ne battant pas pavillon américain de transporter des produits pétroliers entre la côte du Golfe et les ports de la côte Est.
« Dans l'intérêt de la défense nationale, j'ai approuvé une demande de dérogation temporaire et ciblée pour une entreprise individuelle afin d'atténuer les contraintes d'approvisionnement en pétrole résultant des interruptions…
La suite est réservée aux abonnés
Accédez en illimité à nos contenus et à nos newsletters thématiques
S'abonnerDéjà Abonné ?
