La mission du médiateur dans le conflit de SeaFrance devait s'achever fin novembre. Une réunion marathon de 10 heures dans l'après-midi et la nuit du 23 novembre n'a pu aboutir. Le médiateur indique néanmoins un rapprochement des positions. La direction de SeaFrance confirme ces avancées. Le nombre de suppression d'emplois, déjà ramené de 650 à 540 postes, est de nouveau réduit, cette fois à 480. L'enveloppe d'accompagnement aux départs volontaires s'est accrue de 2 M¤.
Le groupe SNCF ajoute 13 postes à ses offres de reclassement, en les concentrant pour l'essentiel dans le Nord-Pas-de-Calais. Cependant, les modalités de l'accord d'armement posent toujours problème.
Une dernière réunion avec le médiateur est programmée le 4 décembre à 10 heures. Faute d'accord, la direction envisage toujours de recourir à la protection du Tribunal de commerce, sous une forme encore non définie.